Обработано Использовать аддон "BetterChat" или "Custom Chat"

[Лава Яша]

Эти аддоны заменяют стандартный чат гмода.

Custom chat

BetterChat
В этих аддонах так же есть функция каналов, например админ канал на скриншоте betterchat
Эти аддоны полностью настраиваемые, можно изменить цвет чата, смайлики которые можно отправлять и.т.д.

 

[Wisp Guardian]

Передал руководству, возможно в будущих обновлениях